小編有話說
HOROGUIDES
23 JUN. 2025

熱潮過後,藏家Kai最愛的新收藏 | HOROGUIDES雜誌Vol. 7 特別企劃

HOROGUIDES
23 JUN. 2025
JAEGER-LECOULTRE - 熱潮過後,藏家Kai最愛的新收藏 | HOROGUIDES雜誌Vol. 7 特別企劃

熱潮褪去,留下的是本質與初心。當鐘錶市場逐步回歸理性,當話題不再喧囂,真正能長久陪伴於腕間的時計,往往並非當初萬眾矚目的焦點,而是那些能與生活節奏共鳴、與內心深處產生對話的作品。收藏從來不只是購買,更是一場歷經時間沉澱後的選擇與自我確認。

 

本期特別企劃【熱潮過後,藏家最愛的新收藏?】(After the Hype: What's Your Favorite NWA?)中,我們邀請多位熱情且眼光獨到的腕錶藏家,分享他們在市場修正之後所做出的嶄新選擇。這些藏品或許未曾登上話題頂峰,卻因真摯的情感連結與個人生命歷程而格外動人。從佩戴的日常到回憶的累積,這些腕錶所記錄的不僅是時間的刻度,更映照出藏家對風格、價值與人生哲學的深刻回應。

 

Kai / @time_to_kai

我是Kai,對於古董腕錶有著濃厚的興趣,尤其是當中那些以獨一無二的造型、囊括經世不朽之美的錶款。

 

♦♦♦

 

One of my recent acquisitions is the enchanting JLC mystery watch reference 17006. This 60s timepiece masterfully combines boundlessness and simplicity in both design and functionality. The most striking feature is the dial, which appears to float in mid-air, detached from the case, making it a standout addition and an absolute delight to behold.

 

我最近入手的藏品,是一只極具魅力的積家Mystery腕錶Ref. 17006。這只60年代的腕錶在設計與功能上,精巧地融合了無限與簡約兩個概念。它那最引人注目的特色在於錶盤,彷彿懸浮於半空之中、與錶殼分離,成為一款脫穎而出、賞心悅目的作品。

 

JAEGER-LECOULTRE - 熱潮過後,藏家Kai最愛的新收藏 | HOROGUIDES雜誌Vol. 7 特別企劃

JAEGER-LECOULTRE Ref. 17006 黃金 / 錶徑39x33mm / 430機芯

What makes this watch even more remarkable is the tiny duoplan movement hidden behind the dial, a rarity in today's watchmaking due to its complexity and delicate nature. By delving deeper into the history of this model, you'll discover a series of mystery watches that JLC crafted between the 50s and 70s. Not only did they create their own mystery watches, but they also collaborated with other major industry players, such as Cartier, in manufacturing their mystery timepieces. 

 

而讓這款腕錶更加出彩的,是隱藏於錶盤背後的微型Duoplan機芯。這枚機芯複雜且精細,在當今的製錶界已相當罕見。若深入探索這款型號的歷史,你會發現積家曾在1950至1970年代推出一系列神秘錶,積家不止製作自家的神秘錶,還與如CARTIER等其他業內巨頭合作,打造他們的神秘機芯時計。

 

JAEGER-LECOULTRE - 熱潮過後,藏家Kai最愛的新收藏 | HOROGUIDES雜誌Vol. 7 特別企劃
精彩完整內容,敬請閱覽HOROGUIDES Vol.7
購書請前往誠品等書店門市:誠品線上博客來

文章分享
ADVERTISEMENT
advertisement:每月精選單元
TOP